Sonntag 2 Juli 1961 ( aus Conchitas Tagebuch)
Wir gingen zur Messe und Rosenkranz. Der Rosenkranz ging zu 3 Nachmittag. Nach dem Rosenkranz wir Wir gingen die Straße hinunter, weil an diesem Tag kam und ging über meine Brüder zu sehen, wenn sie kamen,. Ist fünf Kilometer von San Sebastian nach Cossio, Wir gingen vier. Wie die Leute uns kannten, weil wir alle vier zusammen waren und als sie uns auf Fotos gesehen hatten, hielten sie uns auf und Sie machten Geschenke, Pralinenschachteln, Süßigkeiten, etc. . . . viele Dinge,. Da waren wir schon weit von der Stadt, haben wir uns entschlossen, zurückzukehren. Einige der Leute gingen zu Pferd hinunter such uns. Aber eine bekannte Person, Er sah uns und sagte uns, wenn wir hinauf wollten, würden sie uns in die Stadt bringen. Wir sagten ihm, ja,, weil meine Brüder kamen. Wenn wir erreichen das Dorf wartete auf viele Menschen und Priester. An diesem Tag gegangen war, 10 in 11 Priester, Ärzte, Abt und viele Autos

Es war 6 Nachmittag.
Wir gingen in die Calleja, um den Rosenkranz zu beten, ohne uns gab es die Jungfrau erschien mit einem Engel auf jeder Seite. Sie kam mit zwei Engeln, Einer war San Miguel und der andere nicht weiß,. Er kam wie San Miguel gekleidet, Sie schienen Zwillinge. Rechts neben dem Engel, auf dem Höhepunkt der Jungfrau, wir eine große Augenhöhe gesehen. Sah aus wie das Auge von Gott.
An diesem Tag mit der Jungfrau viel sprachen wir und sie bei uns. Wir sagten alle: dass wir jeden Tag gingen Prado, wir waren schwarz, wir hatten das Gras in morujos usw.. . . . Sie lachte, als wir so viele Dinge zu sagen! . .
Wir beteten, dass der Rosenkranz sie sah, und sie betete mit uns, um uns beizubringen, wie man es gut betet. Als wir den Rosenkranz fertig hatten, sagte sie, sie würde gehen. Ihm dann gesagt, dass wir, Das war ein weiterer wenig, Ich hatte sehr wenig gewesen. Sie lachte und erzählte es uns Ich würde am Montag zurückkehren. Als er, uns waren traurig.
Dann wurden einige Leute gehen zu küssen und zu fragen, was er uns erzählt hatte,. Andere, sie haben es nicht geglaubt, weil Sie sagten, wie die Jungfrau so viel reden würde, weil wir ihr viele Dinge erzählten. Aber die meisten glaubten, weil sie sagten Sie war wie eine Mutter, die ihre Tochter schon lange nicht mehr gesehen hat und ihr alles erzählt. Umso mehr Grund für uns, dies nicht zu tun wir hatten noch nie gesehen und auch sie war unsere Mutter vom Himmel!
Wir wurden in der Sakristei genommen und Vater nannte D. Francisco Odriozola fragte uns nacheinander und erzählte dann den Leuten, was wir ihm gesagt hatten. Der Tag, so endete es 2, Sonntag, Sehr glücklicher Tag! weil wir zuerst die Jungfrau gesehen. Mit ihr wir sind alle, wann immer wir wollen.

Die Jungfrau kommt mit einem weißen Kleid, blaue Umhangkrone der goldenen Sterne, Sie werden nicht sehen Ihre Füße, mit ausgestreckten Händen auf der rechten Schulterblatt, Skapulier ist braun, langes dunkelbraunes welliges Haar, die Zeile in der Mittel, Er meint alargada, dünne lange Nase, sehr hübsch Mund mit Lippen ein wenig dick, die Farbe des Gesichts er ist dunkel, leichter als die Engel, während die verschiedenen, sehr schön, eine seltene Stimme, Ich weiß nicht erklären,, Da ist nicht keine Frau, die der Jungfrau in Stimme oder in irgendetwas ähnelt. Manchmal trägt sie das Kind in ihren sehr kleinen Armen wie ein Neugeborenes, ein rundes Gesicht, die Farbe sieht aus wie die Jungfrau, ein Mund wenig, ein bisschen ein wenig lang, rubio, kleine Hände, ein Kleid wie ein blaues Gewand.